曹植的七步詩，最近在豆乳雞的新聞上出現……
「煮豆持作羹，漉菽以為汁，
萁在釜下燃，豆在釜中泣，
本是同根生，相煎何太急？」
這是大家都知道的。
不過啊，這就又讓我想起兼好法師的《徒然草》了。
奇怪！這件事我應該有講過的！
但查了後發現，竟然沒講過！
（啊我是竟然人）
《徒然草》69段：
「書寫上人積《法華》誦讀之功，已臻六根清淨之境。
某次，上人於旅途中借宿小屋，耳聞焚燒豆殼、煮豆之『咕咕』聲，
竟識此聲所云：
『汝等皆我親眷，竟無情煮我，致我苦不堪言，實在可恨！』
豆殼爆音劈啪，彷彿答道：
『此等非我本心，焚身之痛，亦難忍受，只是身不由己，莫可奈何！
切勿怨恨我等！』」
雖然有點小文言，但意思很清楚吧！
這個故事，基本上應該就是演化自曹植的故事啦！
不過，有進一步戲仿的成份。
但是，你看，重點是！
書寫上人，也就是性空上人說，他不只是聽到了豆子的怨嘆，
更聽到了豆萁、或是豆殼的聲音：
「你不要抱怨了！我被放在下面燒，難道是我願意的嗎！」
是不是！
一句話，突然了曹植的盲腸！
對啊，身為豆，你只想到自己被煮，很痛苦，
但是你沒想到，你的兄弟，豆萁也一樣慘啊！
××××××
說到這裡，我發現《徒然草》真的很有意思。
上次也提過，事見本誌「陶侃搬磚」，
簡單說是這樣：
177段，兼好法師也戲耍了陶侃的故事；
陶侃拿木屑來鋪濕地，這故事很有名。
於是有次下雨，佐佐木隱歧入道就模仿照做了。
誰知，此時，
萬里小路藤房，
一句話突破了陶侃的盲腸：
「難道不曾預備乾沙？」
真的，兼好法師寫這些事，是不是專門來拆人家台的！
××××××
回到七步成詩。
所以，曹丕聽到這首詩，也許，他心裡應該想的也是豆萁的心聲：
「你不要抱怨了！我被放在下面燒，難道是我願意的嗎！」
或許應是如此，也未可知。
因為，人生，真的不是自己所能控制的。
而且，越是爬得高的人，越是身不由己啊！
不是，
像我們這種微不足道小人物，都天天覺得身不由己了。
留言列表
