陰暗的,酒店角落,我正在,等著妳。

 

幸子!幸子!你的黑髮啊!

直到現在,我仍然在在冷風中,呼喊著、呼喊妳的名字!

 

今天也一個人,沿著中川走著,

好冷啊,我的心口。

 

幸子!幸子!你的眼眸啊!

直到現在,我仍然在在冷風中,呼喊著、呼喊妳的名字!

 

幸子!幸子!你的全部一切啊!

直到現在,我仍然喜歡著妳。

喜歡著妳、喜歡著妳、

直到永永遠遠!」

 

 

 

昨天去老人會。

寒假中只有這次能去了,真是可惜。

雖然我不能參加總團,

但是還是可以交500元參加分團,所以我也是老人會第6團的成員。

 

參加老人會能做什麼呢?

也沒什麼,就是可以去唱卡啦OK

昨天因為到最後大家差不多都走了,

所以我想不如也來唱一下好了。

 

這是「サチコ」(sachiko),

ニック・ニューサ(Nyc Nyusa1981年的歌。

據說本來是個搖滾樂團,

但是莫名其妙因為這首演歌,就紅了。

サチコ,漢字應該寫成什麼呢?

姑且就寫成「幸子」吧。

前陣子在電視上看到洪宏榮翻唱的台語版,

於是想起這首歌。

 

不過呢,這種心境,

強烈地「留戀」著什麼的心境,

和我是不合的。

對我來說,現世的什麼東西,已經沒有什麼可以留戀的了,

沒什麼值得追求的。

 

只是,雖然沒有留戀了,但還是沒辦法從現世的束縛中脫離,

這就表示,還是有什麼「執著」吧。

真的是無可奈何。

 

不過,不管怎樣,這首歌還是很美,

吉他也寫得很漂亮。

是首好聽的歌。

 

 

 

創作者介紹
創作者 rubo's blog2 2006.6.4~2013.9.2~2023.5.1~ 的頭像
rubo

rubo's blog2 2006.6.4~2013.9.2~2023.5.1~

rubo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 7 )